Masahiro Miwa est né à Tokyo en 1958. En 1978, il déménage à Berlin et entre à l'Akademie der Künste où il étudie la compositon avec Isang Yun. Dès 1985, il étudie avec Günther Becker à l'Académie Robert Schumann à Düsseldorf puis enseigne la musique pour ordinateur et la musique électronique. Miwa apprend en autodidacte la programmation informatique avant de se lancer dans la composition de musique pour ordinateur. Il a reçu de nombreuses récompenses pour son travail, parmi lesquelles le Hambacher Prize (Allemagne, 1985), le Irino Prize (Japon, 1989), le deuxième prix du concours de composition Music Today au Japon en
1991, le premier prix du concours international Luigi Russoro (Italie, 1992), et le Muramatsu Award (Japon, 1995). Ses œuvres ont été jouées en Europe, au Japon, aux Etats-Unis et au Canada. Il a participé à d'autres projets dont une collaboration avec Akke Wagenaar pour des installations interactives par ordinateur, un album house «Lucky Choi» sorti chez Meldac en 1991, et d'autres productions discographiques, «Rotküpchen-Begleiter» (Rhizome Sketch, 1995), «Gesäge des Ostens» (Fontec, 1998), et les 4 CDs «Ascending Music for the End of Century». Depuis 1996, Masahiro Miwa est professeur à l'International Academy of Media Arts and Sciences à Gifu au Japon.
Traduit de l'anglais par Rémy Walter
www.kalvos.org