Son CD portrait Mouthpieces paru en janvier 2014 chez le label Col legno à Vienne a reçu la critique suivante dans Gramophone: «Erin Gee a clairement quelque chose à apporter.» Elle a reçu de nombreuses distinctions dont la médaille Picasso-Mirò à la Tribune des compositeurs, le concours Gianni Bergamo, une bourse Guggenheim et Radcliffe, le Prix de Rome 2008, la bourse Charles Ives de l'Académie américaine des arts et des lettres. En 2009, son opéra court Sleep est joué à l'opéra de Zürich. Elle a reçu commande du Radio Symphony Orchestra de Vienne, du Kronos Quartet, du Los Angeles Philharmonic
New Music Group sous la direction d'Esa-Pekka Salonen, du Klangforum Wien, du Tanglewood Music Center, de Musik Protokoll avec le quatuor Arditti ainsi que de l'Ensemble Nova, Wittener Tage für Neue Kammermusik, Impuls Festival, Klangspuren, Akiyoshidai International Arts Village. Des enregistrements de sa musique ont aussi été publiés par le TAK ensemble, Ryan Muncy et Ross Karre, membres de l'ICE, la radio autrichienne, le magazine the Believer et Hammer Records. Sa voix et ses compositions vocales peuvent être entendues dans le jeu vidéo de stratégie Blek. Erin Gee est actuellement professeure assistante en composition à l'université Brandeis.
Traduit de l'anglais par Rémy Walter