Festival Archipel 2010
Salon d’écoute n°18: 12h15→13h15
MCP Théâtre Pitoëff
Concert n°19: 20h→21h30
MCP Grande salle
Télécharger le programme
du concert de 20h
Même / différentSpectacle Tarif unique 13 fr.
1h30
Ouvrages de gueule
Prisca Harsch [chorégraphie]
Suisse *1969
Pascal Gravat [chorégraphie]
Suisse/France *1956
Dieter Schnebel [musique]
Allemagne *1930
Ouvrages de gueule
pour trois voix, trois danseuses et vidéo, d'après «Atemzüge» de Dieter Schnebel
2010 
1h15

Monument de l'avant-garde des années 70, la partition des Maulwerke de Dieter Schnebel offre, par son caractère graphique, l'opportunité aux chorégraphes Prisca Harsch et Pascal Gravat de traduire par le corps et le souffle cette musique notée comme une tablature articulatoire. Ce spectacle original, qui propose une double interprétation musicale puis dansée de la même partition, est présenté tout au long du festival en coproduction avec le Théâtre du Grütli par la Compagnie Quivala.

voix Tamara Bacci
voix Vincent Barras
voix Dorothea Schürch
danse Stéphanie Bayle
danse Raphaële Teicher
danse Marthe Krummenacher
conception-mise en scène Prisca Harsch
conception-mise en scène-scénographie Pascal Gravat
vidéo Keja Ho Kramer
réalisation électronique Pierre-Alexandre Lampert
scénographie et lumière Jean-Michel Broillet
régie lumière Iguy Roulet
Avec le soutien de la Ernst Göhner Stiftung

Accessoire aléatoire : Martin Rautenstrauch. Traduction du livret des «Maulwerke» : Odile Ferrard. Conception des panneaux acoustiques : JMC Lutherie SA. Administration, production et diffusion : Thuy-San Dinh. Diffusion France : Damien Valette.

8 représentations à la Black Box du Théâtre du Grütli: samedi 20 mars 20h, dimanche 21 mars 19h, lundi 22 mars 20h30, mardi 23 mars 19h, mercredi 24 mars 20h30, jeudi 25 mars 20h30, vendredi 26 mars 22h30, samedi 27 mars 22h30, dimanche 28 mars 19h

Grübar / Jeudi 25 mars / 19h / White Box / Entrée libre
Rencontre avec Vincent Barras et Dieter Schnebel autour de «Ouvrages de gueule»


Prochains événements au Grü:
Lectures/Conférences: «L'inouï dire» de Michel Barras et Bernard Schlurick
29 mars 2010 Black Box

Théâtre/Création: «50cm / Sans l'aide des dieux» de Anna Van Bree / Cie Belgo-Suisse
13-25 avril 2010 Black Box
Théâtre du Grütli    Compagnie Quivala